Voorjaarsschoonmaak

Mijn knutselkamer was een heel grote chaos. Ik had zoveel projecten door elkaar heen lopen en tussendoor opruimen... ach dat is niet echt iets voor mij zeg maar.
My craft room was such chaos. I did a lot of projects on the same time and cleaning in between, well that's not really me.



Mijn buro. Zie je hem staan onder de troep?
Mijn toetsenbord ligt daar ook ergens tussen.
My desk, can you see it under the mess?
The keything you use for typing is also there, somewhere.



Lege kasten en troep op de grond.
empty closets and stuff on the floor

Dussss, de radio aan, het raam open en opruimen maar!
Daarna de hele kamer gesopt. Het ruikt er nu weer heerlijk fris en ik kan alles weer vinden.
Sooo, turned on the radio, opened the window and clean this mess!
I cleaned the entire room. It smells so good now and I can find all my stuff.







Heerlijke kamer. Het is zo'n luxe om een complete kamer voor mijzelf te hebben. Voor de verhuizing had ik ook een mooie ruimte, maar daar moest ook de was gedroogd worden en was een gedeelte opslag.
I love this room. It's such a luxury to have a room only for me. Before I moved I also had a nice space, but it was also for laundry and storage.